동봉여행

[2002년 8월호]

캘리포니아주의 4분의 1을 차지하고 있는 사막 한가운데 펼쳐진 인공 오아시스가 바로 팜스프링이다. 뜨거운 온천수와 푸른 잔디지대, 고급 골프 코스, 콘도미니엄 등에 둘러싸인 고급휴양 도시로 유명하다. LA에서 차로 국도 10호를 타고 동쪽으로 약 180㎞ 정도 달리면 도착하는 이곳은 1930년대 할리우드 스타들이 처음 이곳으로 들어온 이후부터, 호텔과 휴양소가 줄지어 들어서기 시작했다. 팜 스프링스 중심의 비즈니스구역의 배경막 처럼 솟아있는 웅장한 산 재신토산(Mt. San Jacinto)은 고급 휴양도시로 세계적인 골프의 중심지로도 유명하다. 이밖에 역사유적지, 페스티발, 고급 부티크, 레스토랑, 흥미를 끄는 실외 다이닝 등이 있다. 이 케이블카를 이용하여 수 분만에 사막에서 눈 덮인 산으로 향할 수 있는 팜 스프링스의 에어리얼 트램웨이는 주요 관광지 가운데 하나이다. 피한지로 통하는 팜 스프링스 시내에는 수백 여 개의 호텔과 수십 여 개의 골프장이 들어서 있으며 겨울에는 많은 관광객들로 인해 도시 인구가 갑자기 급증하기도 한다.

? 인구 및 지리정보
로 스앤젤레스 남동쪽 172km, 자동차로 2시간 거리에 위치하고있는 인구4만5천의 도시로서 코첼라 밸리의 고지에 자리잡고 있다. 팜 스프링스는 50평방마일의 사막과 산타 로사 마운틴즈(the Santa Rosa Mountains)내 사막층위에 솟아있는 34평방마일의 언덕으로 이루어져있다.

? 팜스프링의 기후정보
연평균 강우량은 총5.78인치로 일년에 15-20일 가량만 비가 오는 팜스프링은 건조한 공기와 낮은 습도가 많은 사막기후 이다. 가을에서 늦은 봄에 이르는 동안 낮에는 따뜻하고 밤에는 시원하다. 여름에는 매우 덥지만 건조한 공기가 높은 기온인 이유에도 불구하고 편안한 기분을 느끼게 해준다. 팜 스프링스의 에어리얼 트램웨이와 Idyllwild의 알파인 커뮤니티 정상의 기온은 -1℃에서부터 4℃에 이르므로 여기에 맞는 복장을 준비하는 것은 필수이다.

? 팜스프링의 도시명소
하 루 일정의 관광객들은 산 재신토 산(Mt. San Jacinto) 정상에서 크로스-컨트리 스키를 즐기거나 바쁘게 조슈아 트리 국립공원(Joshua Tree National Park)을 답사 또는 엘 파세오(El Paseo)의 상점가에서 쇼핑 등을 즐긴다.
이 밖에도 여유 있게 팜 스프링스를 여행하는 사람들을 보면 짚(jeep) 투어로 자연 그대로의 사막과 계곡을 답사하거나 혹은 팜 스프링스 항공박물관, 사막박물관 등도 방문해 보는 것이 좋다. 특히 가장 유명한 관광명소인 트램은 놓치지 않는 것이 좋다. 코첼라 밸리(The Coachella Valley)에는 연중 내내 다양한 볼거리, 즐길거리 등이 있어 관광객들에게 많은 재미를 주고 있다.

안자 보레고 데저트 주립공원(Anza Borrego Desert State Park)
이 공원은 하이웨이 86을 이용 팜 데저트(Palm Desert) 남쪽으로 1시간 가량 운전해 가면 된다. 미국에서 규모가 60만 에이커의 가장 큰 공원이다. 공원은 Borrego Springs의 조용한 지역에 자리하고 있으며 명사들과 예술가들의 별장 및 저택들이 많이 있다. 관광객들은 공원을 도보, 자전거, 자동차를 이용해 돌아볼 수 있으며 이밖에 안내자가 동승하는 짚 투어도 가능하다. ( 전화: (800) 559-5524.)

카멜롯 파크 패밀리 엔터테인먼트 센타(Camelot Park Family Entertainment Center)
센 타 무료. 미니어쳐골프장 $6, 5세 이하는 무료. 고 카트 $4.75, 범퍼 보우트 boats $4, 레이저 태그 $4, 시뮬레이터 $4. 18홀 미니어쳐 골프장, 타격연습장, 범퍼 보우트, 고카트(go-karts), 레이저 태그(laser tag), 시뮬레이터, 게임관 등이 있는 위락센타가 있고 연중 내내 운영된다.
위치 : 67-700 E. Palm Canyon Dr., Cathedral City.

캐슬시티 패밀리 펀 센터(Castle City Family Fun Center)
입장은 무료. 놀이시설이용요금은 25센트 토큰을 사용하며 게임들은 $.25-$1. 범퍼 카, 수용인원 160석의 극장, 어린이 놀이농산, 비디오게임, 식당 등의 시설물들이 있고 에어컨시설을 갖춘 실내 놀이센터이다.

인디안 캐년(Indian Canyons)
성인 $5, 6-12세 어린이 $1, 5세 이하는 무료. ID를 지닌 학생 $3.50. 별도의 단체요금도 있다. 안드레아스(Andreas canyon), 머레이(Murray canyon), 팜(Palm canyon), 타퀴츠 계곡(Tahquitz Canyon)에 사막생활과 인디언들의 마을이 그대로 재현 되있는 곳이다. 타퀴츠 캐년은 일반인에게 개방되고 있지 않고 있으며 이곳에는 피크닉을 할 수 있는 곳과, 하이킹과 승마를 위한 코스가 있다. 인디안 캐년은 팜 스프링스 센타에서 5마일 떨어진 곳에 있다.

? 팜스프링의 교통
팜스프링국제공항 (국제공항)
다 운타운 동쪽 3km거리에 공항이 위치해 있고 택시를 이용하면 주요호텔까지 10∼15분이 걸린다. 이밖에 공항에서 시내로 가려면 각 호텔에서 운행하는 송영서비스를 이용해도 편하다. 공항은 다운타운으로부터 동쪽으로 3㎞ 떨어진 곳에 위치하고 있으며, 렌터카 사무실 또한 있다. 공항에서 시내로는 각 호텔에서 운행하는 송영 서비스를 이용하는 것이 가장 편하다.

시내교통
다운타운과 그 주변의 명소들은 걸어서도 관광이 가능하나 교외의 볼 만한 곳은 차가 꼭 필수이므로 가능하면 렌터카를 이용해 돌아보는 것이 좋다. 렌터카가 조금 부담이 된다면 그레이라인 등의 관광 투어 버스를 이용하는 것도 좋은 방법이다.

철 도
로스앤젤레스(L.A.)에서 팜 스프링스로 가는 기차는 1주일에 3편이 있으며 소요 시간은 약 2시간 30분 정도 걸린다. 팜 스프링스의 기차역은 다운타운에서 약39km 거리의 인디오마을에 자리한다. 시내버스
버 스 ( 썬버스, SunBus)는 코첼라 밸리 내의 주요 관광지역의 인접까지 운행하는 대중교통 수단으로 요금은 75￠ 이며 갈아 탈 경우는 25 ￠센트를 추가 지불해야 한다. 하지만, 대부분의 주요 지역은 정류장에서 걸어서 갈 수 있는 정도에 위치하여 편리하다.

? 팜스프링의 쇼핑/시장정보
엘 파세오(El Paseo)
엘 파세오는 팜스프링스 남동쪽 20km에 있는 팜 데저트 마을의 중심가로 쇼핑의 중심지로 통한다. 아트갤러리 등도 의류상점과 함께 어우려져 있다. 엘 파세오와 팜 캐년 드라이브는 쇼핑의 거리로 갤러리 전시회, 패션쇼, 밸리의 재능있는 예술가와 디자이너들의 실외전시회로 사람들이 북적댄다. 다운타운에서 팜 캐년 드라이브(사진 오른쪽)를 따라 남쪽으로 내려가다 East Palm Canyon Dr.(US111)로 들어간다. 왼쪽으로 타운센터, 오른쪽으로 엘 파세오 스트리트가 나온다. 소요시간은 약15분정도 걸린다.

데저트 패션 플라자(Desert Fashion Plaza)
팜 스프링스의 다운타운에 위치한 하이야트 팜 스프링스(the Hyatt Palm Springs)와 연결되 있는 몰이다. 55개의 패션 부티크, 기타 상점, Saks Fifth Avenue 등이 입점해 있다.

가든즈(Gardens on El Paseo)
코첼라 밸리에서 가장 최근에 문을 연 쇼핑센타로 면적이 20만 평방피트에 이르는 곳이다. Saks Fifth Avenue와 다양한 종류의 디자이너 부티크가 입점해 있다.

팜 데저트 타운센타(Palm Desert Town Center)
1 백만 평방 피트에 걸쳐 자리한 팜 스프링스 최대 쇼핑몰이다. 140여개의 전문상점들, 메이시(Macy＇s), 로빈슨즈-메이(Robinson＇s-May), JC페니(JC Penney) 백화점 등이 들어서 있다. 이밖에 10개의 다용도 극장, 아이스-스케이팅 링크도 있다.

팜 스프링스 몰(Palm Springs Mall)
팜 스프링스의 중심에 자리한 쇼핑몰로 30여개의 상점들이 영업을 하고 있는 곳이다.
인디오 패션 몰(Indio Fashion Mall)
인디오(Indio)의 중심부에 자리한 쇼핑몰로 시어즈(Sears), 해리스(Harris＇) 백화점 등이 들어서 있다.

데저트 힐즈 프리미엄 아울렛(Desert Hills Premium Outlets)
120여개의 상점들이 영업을 하고 있는 실외 쇼핑몰이다. 저렴한 물건을 사려는 사람들이 찾는 곳으로 신발, 의류, 부엌용품 등을 판매한다.

? 팜스프링의 문화/축제
영화를 보고, 직접 걸어도 보고,수공예품등의 악세사리등도 살 수 있는 페스티발등이 많이 열리고 있다. 그중에서도 특히 영화에 관련된 축제가 아주 많이 발달되어 있는 특징을 가지고 있다.

팜 스프링스 빌리지페스트(Palm Springs VillageFest)
매 주 목요일 6-10 p.m.에 다운타운 팜 스프링스에서 열린다.(주소 : 팜 캐년 드라이브(Palm Canyon Drive) Palm Springs, CA 92262, 전화 : 760-320-3781) 이벤트, 아트, 미술＆공예, 페스티발, 쇼핑등이 주 행사이며 입장료는 무료이다. 오락, 음식, 미술과 수공예품 판매, 시장(farmer＇s market), 어린이용 탈 것 등. 아마도 로드(Amado Road)와 바리스토 로드(Baristo Road) 사이의 팜캐년 드라이브에서 열린다.

팜 스프링스 국제단편영화 페스티발(Palm Springs International Short Film Festival)
7 월 27일~8월 2일, Palm Springs Convention Center에서 열린다. (주소 : 277 N. Avenida Caballeros Palm Springs, CA 전화 : 760-778-8979) 이벤트, 페스티발이 주 행사이다.
1월의 the Nortel Palm Springs International Film Festival과 함께 팜 스프링스의 대표적인 영화제로 북미에서 가장 큰 단편영화행사로 상영시간이 30초에서40분에 이르는 작품 등이 상영된다.

트램 로드 챌린지(Tram Road Challenge)
10월 23일 7:30 a.m.에 Palm Springs Tram Road (주소 : Tramway Road Palm Springs, CA 92262 전화 : 760-320-1341(Klein ＆ Clark Sports Production))에서 열리며 실외 레크리에이션, 스포츠 이벤트가 주 행사이다.
6km경주와 고도200피트 도보를 이용해 목적지 까지 도달하는 행사이다.

? 팜스프링의 여행상식
팜 스프링스에는 모든 어메리칸 버거와 프라이에서부터 컨티넨탈과 각국의 다양한 요리 등을 제공하는 휼륭한 레스토랑들이 많이 자리 하고 있다. 인기있는 만남의 장소로 팜 캐년 드라이브를 따라 커피하우스들이 자리하고 있고 디너후에 부드러운 째즈로 휴식을 위하거나, 스포츠바에서 위성을 통해 방영하는 최신 게임을 즐길 수도 있다. 대부분의 훌륭한 식당들이 호텔이나 리조트내에 자리하고 있다.

? 도시 즐길거리/활동거리
엘 파세오는 팜스프링스 남동쪽 20km에 위치하고 있는 팜 데저트 마을의 중심가로써 쇼핑의 중심지로 알려져 있다. 아트갤러리 등도 의류상점등과 함께 어우려져 있다. 엘 파세오와 팜 캐년 드라이브는 쇼핑의 거리로서 갤러리 전시회, 패션쇼, 밸리의 재능있는 예술가와 디자이너들의 실외전시회로 사람들이 항상 북적댄다. 다운타운에서 팜 캐년 드라이브를 따라서 남쪽으로 내려가다가 East Palm Canyon Dr.(US111)로 들어간다. 왼쪽으로 타운센터, 오른쪽으로 엘 파세오 스트리트등이 나오며 소요시간은 대략15분 정도가 걸린다.

글: 테디 백 (비전 트래블랜드 여행사: 858-268-5777)

한인에 가장 친숙한 사막 관광지
◆ 출처 : <로스앤젤레스 한국일보> 2004-03-08 06:42 | VIEW : 68
입력시간 : 2004-02-24 겨울 여행은 다른 계절에 비해 어려운 것이 사실이다. 산악지대에서는 눈이 길을 막기가 일쑤인데다 막상 목적지에 도착해서도 흐리거나 추운 날씨로 인해 바깥바람도 제대로 못 쐬고 호텔 방에서 소일하기가 십상이다. 해변 역시 한두 번 겨울바다 구경으로는 좋을 수 있지만 며칠 떠나기에는 차가운 바닷바람이 마음에 걸린다. 그래서 겨울철 가장 아늑한 여행지로 사막을 꼽는데 그중 팜스프링스는 피한지로 전국 최고의 명성을 자랑한다. 겨울철에도 마냥 쾌청하고 온화한 날씨가 매일 계속되는 팜스프링스는 지금이 바로 성수기이다. 각종 위락시설이 풍성하고 특히 한인들이 좋아하는 골프장과 온천이 곳곳에 있다. 겨울철에는 각종 행사와 축제도 많이 열려 가족과 함께 주말을 보내기 좋은 곳이다. 최근 팜스프링스는 대형 인디언 카지노가 들어서고 새로운 골프장들이 계속해 개발되면서 한때 노인들의 놀이터라는 이미지를 떨쳐 버리고 주말 가족 리조트 타운으로 거듭나고 있다. 남가주 사막 속의 보물 관광지 팜스프링스로 주말여행을 떠나본다. ‘노인 휴양지’이미지 씻고 주말 가족 리조트 타운으로 라스베가스 스타일 위락시설…연예인 공연 잇따라 명소 및 주변 관광지 팜스프링스 관광은 다운타운 샤핑 디스트릭트에서부터 시작된다. 베벌리힐스의 로데오 거리에 버금가는 고급 상점과 레스토랑이 지난해 대규모 리모델링 공사를 마무리하고 팜 캐년 드라이브(Palm Canyon Dr.)를 중심으로 형성되어 있다. 다운타운 샤핑 디스트릭트는 건물들과 주변 환경간의 조형미가 빼어나며 사람들이 걸어 다니기 편리한 구조로 꾸며져 있다. 팜 캐년 드라이브의 야자수와 가로등이 멋있게 어우러져 있는 도로에는 저녁 시간에도 많은 인파들이 몰린다. 가장 유명하고 화려한 샤핑 구역으로는 팜 캐년과 타퀴츠 웨이(Tahquitz Way)가 만나는 지점의 ‘데저트 패션 플라자’가 꼽히는데 이곳에는 구치, 아이 매그닌, 색스 등 유명 브랜드의 매장들이 총망라돼 있다. 최근 들어 팜스프링스의 가장 두드러진 변모라고 하면 라스베가스 스타일의 초대형 카지노들이 타운 인근 곳곳에 들어섰다는 것이다. 팜스프링스 지역 대형 카지노들은 다운타운에 있는 스파 리조트 카지노(Spa Resort Casino, 401 East Amado Road Palm Spring 800-258-2946)를 비롯해 랜초 미라지에 있는 아구아 칼리엔테(Agua Caliente Casino, 32-250 Bob Hope Dr. Rancho Mirage, 760-321-2000), 가장 큰 사이즈이자 10번 프리웨이상에 있는 카지노 모롱고(Casino Morongo, 800-252-4499), 인디오에 있는 팬터지 스프링스 카지노(Fantasy Springs Casino, 84-245 Indian Springs Parkway, Indio, 800-827-2946), 도널드 트럼프가 오너인 트럼프 29 카지노(Trump 29 Casino, 46-200 Harrison St., Coachella, 760-775-5566) 등이다. 이들 카지노들은 라스베가스 스타일의 숙박시설은 물론 유명 연예인들의 정기 공연이 열리고 고급 레스토랑, 라스베가스와 같은 테이블 게임과 슬롯(slot) 머신이 들어서 있다. 패밀리 관광지인 팜스프링스에서는 가족과 함께 보고 배우며 즐길 수 있는 박물관들이 많다. 대표적인 박물관으로는 2차대전 전투기 등 각종 고전 비행기들을 볼수 있는 ‘팜스프링스 에어 박물관’(Palm Springs Air Museum), 이 지역을 대표하는 각종 예술품들이 전시된 ‘팜스프링스 사막 박물관’(Palm Springs Desert Museum)등을 들 수 있다. 2만스퀘어피트 규모의 대형 에어(비행기) 박물관(745 N. Gene Autry Trail, 760-778-6262, www.palmsprings airmuseum.org)의 입장료는 성인 7.50달러, 노인 6달러, 어린이(6~12살) 3.50달러. 사막 박물관(101 Museum Dr.. Palm Springs, 760-325-7186, www. psmuseum.org)의 입장료는 성인 6달러, 노인(62세 이상) 5달러, 어린이(6~17세) 3달러이다. 사막인 팜스프링스에는 오아시스들이 관광지로 각광을 받고 있다. 오아시스마다 공통적으로 야자수 밀림과 맑은 샘물이 흐르고 있으며 이 곳들은 그 옛날 인디언들의 식수원 및 주거지로 주변에 인디언의 자취를 느낄 수 있는 유적과 유물들이 많이 남아 있다. 시 남부 인디언 보호구역인 ‘아구아 칼리엔테’ 지역의 머레이 캐년과 안드레아 캐년, 팜 캐년 등의 오아시스에 가서 야자수 밀림 사이로 흐르는 개울 옆 오솔길을 따라 걸어가노라면 어디선가 인디언의 북소리가 들리는 듯한 착각에 빠진다. 이곳에서는 하이킹, 피크닉, 승마 등을 즐길 수 있다. 인디언 보호지역의 입장료는 성인 6달러, 노인(62세 이상) 3.50달러, 어린이(6~12) 1달러. 샌안드레아 지진대가 통과하는 코첼라 배릴 지역에 있는 푸샤월라 캐년의 사우전 팜스 오아시스도 볼만한 곳인데 이 근처의 비포장 산길을 누비며 만발한 야생화 등 경치를 즐기는 서부 시대의 포장 마차 관광이 유명하다. 힘 센 노새들이 끄는 포장마차에 몸을 싣고 연신 덜컹거리며 산야를 누비는 이 관광은 멋진 노상 바비큐 디너를 포함해 일반 60달러선, 어린이 30달러. (760)347-2161 그밖에 팜스프링스에 대한 자세한 문의는 팜스프링스 관광청 (800)96-RESORTS이나 인터넷(www.palm-springs.org)에 접속하면 된다. 데저트 핫 스프링스 데저트 팜스온천장등 한인소유 많아 팜스프링스 인근 데저트 핫스프링스의 온천수는 세계 어느 곳에서도 찾아보기 힘들 정도로 풍부한 미네럴 성분을 함유하고 있다. 이곳 온천수는 요통, 타박상, 루머티즘 등 혈액 순환 장애로 일어나는 질병에 효과가 있으며 피부 미용에도 탁월한 효과가 있는 것으로 알려져 있다. 데저트 핫스프링스에는 한인 경영의 온천 호텔이 여러 곳 있다. 데저트 팜스온천장은 올림픽 사이즈의 수영장 및 8개의 온천장을 갖췄다. 단체용 부엌 시설도 있으며 바비큐 시설도 잘되어 있다. 문의: (760)329-4443. 이외에도 사하라 스파 호텔(760-329-6666), 데이빗 온천장(760-329-1333), 샌드파이퍼 온천장(760-329-6455) 등이 있다. ‘명물’ 트램웨이 팜스프링스 관광에 빼놓을 수 없는 것이 샌하신토 마운틴에 설치된 케이블 카(Aerial Tramway) 타기. 해발 1만8,004피트의 산 위로 케이블카가 설치돼 있다. 1930년대에 프랜시스 크로커라는 전기 기술장의 제안으로 구체화된 케이블카 설치 계획은 예산 초과 문제로 인해 거의 공사가 무산될 뻔했다가 30년만인 1961년 공사에 착수, 2년만에 완공됐다. 스위스 기술로 이루어진 815만달러 규모의 대공사에는 330톤의 케이블이 들어갔으며 운반용 헬리콥터가 무려 2만3,000회를 운행하는 당시의 진기록을 남기기도 했다. 이 케이블카는 14분 동안 6,000피트를 오르는데 학자들에 따르면 이 짧은 시간 중에 바뀌는 기후대는 멕시코에서 알래스카까지의 기후대와 같은 것으로 알려졌다. 케이블카를 타고 정상에 오르면 서쪽으로 온통 흰 눈으로 덮인 광활한 골짜기가 눈앞에 펼쳐진다. 운행시간은 월~금요일 오전 10시~오후 9시, 토~일요일 오전 8시~오후 9시이며 탑승료는 성인 20.80달러, 어린이(3~12세) 13.50달러, 노인(55세 이상) 18.80. 문의: (888)525-TRAM, www.pstramway.com 골프장 팜스프링스는 골프의 천국이다. 팜스프링스에는 모두 70여개의 퍼블릭 골프코스가 있는데 프라이빗까지 합치면 100개가 훨씬 넘는다. 겨울철에는 그린피가 비수기에 비해 80~150% 인상되는 곳들이 많다. 골프 여행은 호텔 숙박이 포함된 패키지로 구입하는 게 가격도 저렴하고 티타임을 쉽게 얻을 수 있다. 골프장에 대한 정보는 인터넷(www.palmsprings.com)을 통해 쉽게 얻을 수 있다. 겨울 축제 및 행사 남가주 최대 골동품 자동차 쇼 15세기 르네상스 축제등 볼만 ▲전국 데이츠 축제 팜스프링스 지역의 주요 작물인 데이츠(열대 대추)를 홍보하는 연례 대규모 행사이다. 인디오시 리버사이드 카운티 페어 그라운드(45-350 Arabia St. at. Hwy 111)에서 매년 2월에 열리는 이 축제는 달고 고소한 데이츠로 만든 각종 음식들이 소개되는데 매일 타조와 낙타 경주가 방문객들에게 신기한 눈요기 거리를 제공하며 카니벌이 열린다. 공예품, 사진, 꽃 장식, 보석품, 가축, 예술품들이 판매, 전시된다. 문의: (800)811-3247 ▲메코믹 골동품 자동차 경매 쇼 팜스프링스에서 매년 열리는 남가주 최대의 골동품 자동차 쇼. 다른 곳에서는 볼 수 없는 골동품 차량들과 스타들이 애용하던 차량이 대거 소개된다. 자동차를 사랑하는 사람들이라면 한번쯤 꼭 가보아야 할 자동차 쇼는 28일과 29일 팜스프링스 컨벤션센터(277 N. Avenida)에서 열리며 개장 시간은 오전 8시~오후 6시. 문의 (760)320-3290 ▲빌리지 아트 축제 캘리포니아 정상의 예술품들이 출품되는 아트 축제에는 각종 그림들은 물론 목공품과 수공예품들이 판매, 전시된다. 여흥과 음식 부스가 준비되는 아트축제는 팜스프링스 프란시스 스티븐슨 공원(Frances Stevens Park, Alejo Rd. & N. Palm Canyon Dr.)에서 3월 6, 7일 열리며 문의는 (818)709-2907로 하면 된다. ▲크로스로즈 르네상스 축제 팜스프링스 지역이 15세기 르네상스의 세계로 뒤바뀐다. 유러피안 빌리지가 세워지고 각종 공예품이 선보여진다. 르네상스 시대의 복장을 한 무의들이 그라운드를 누비고 연극과 음악이 그 시대를 재현한다. 르네상스축 제는 3월19~21일 프란시스 스티븐슨 공원에서 열린다. 문의( 909)943-5949나 (800)320-4REN. <백두현 기자>